Президент Республики Южная Осетия

Уважаемые сограждане!

20 июня мы все вспоминаем события лета 1920 года – одну из наиболее трагических страниц в истории нашего народа, когда посланные грузинским правительством карательные войска вторглись в Южную Осетию, чтобы навсегда стереть наш народ и нашу страну с лица земли.

Каратели дотла сжигали наши села. Убивали без разбора всех, кто попадался им в руки – стариков, женщин, детей. Кровавые, чудовищные зверства, которые творили отряды грузинской национальной гвардии должны были осетинам внушить ужас и показать, что нас ждет, если мы продолжим бороться за свое право жить на своей земле.

По разным оценкам Южная Осетия потеряла до 30 процентов всего осетинского населения: убитыми и замученными до смерти, умершими от невыносимых трудностей перехода через горные перевалы, от голода и болезней. Беженцами стали до 50 тысяч человек, почти все осетинские селения были уничтожены.

Однако наш народ выстоял. Мы выжили, сохранили свою волю, готовность бороться до конца за свою землю, сохранили национальное достоинство, свой язык, свою культуру, свою память. Мы смогли вернуть себе право на Отчизну, на свои исконные земли. И мы не забыли уроков 1920 года, несмотря на все попытки врага уничтожить свидетельства геноцида, пропагандистскими ухищрениями отнять у нас национальную память.

У преступлений геноцида не может быть срока давности, и наша память о них будет жить всегда. Мы вновь склоняем головы перед погибшими в кровавой трагедии 1920 года. Мы говорим им: ваша жертва не напрасна. Южная Осетия живет, строит свою государственность, свое будущее, и мы никогда не позволим повториться тем страшным дням.

Вечная память павшим! Вечная слава героическому народу Южной Осетии!