За заслуги в деле укрепления дружественных отношений между народами, активное содействие в становлении и укреплении Министерства по делам гражданской обороны, чрезвычайных ситуаций и ликвидации последствий стихийных бедствий Республики Южная Осетия наградить:

1. Наградить «Орденом Дружбы»:

— Баздырева Тихона Александровича – заместителя начальника отдела чрезвычайного гуманитарного реагирования Департамента международной деятельности Министерства чрезвычайных ситуаций Российской Федерации;

— Квинция Льва Константиновича – начальника Управления по чрезвычайным ситуациям Республики Абхазия;

— Хоружия Александра Николаевича – начальника Главного управления Министерства чрезвычайных ситуаций России по Республике Северная Осетия-Алания;

— Яцуценко Виктора Николаевича – начальника 179 Спасательного центра Министерства чрезвычайных ситуаций Российской Федерации.

2. Медалью «За службу на страже мира в Южной Осетии»

— Габатаева Зураба Самсоновича – заместителя начальника Главного управления Министерства чрезвычайных ситуаций Российской Федерации по Республике Северная Осетия-Алания.

Президент Республики Южная Осетия Л. ТИБИЛОВ

г. Цхинвал, 3 октября 2013 г.