За большой личный вклад в дело становления и укрепления государственности Республики Южная Осетия, активную общественно-политическую и научно-педагогическую деятельность и в связи с 80-летием со дня рождения наградить Орденом Почета Чибирова Людвига Алексеевича.
Президент Республики Южная Осетия Л. ТИБИЛОВ
г. Цхинвал, 19 декабря 2012 г.